Lingyi factories

Pour notre enquête, nous sommes allées à Lingyi où se trouvent de nombreuses usines qui transforment du bois.

Pour commencer, nous avons pris ce fabuleux taxi à trois roues avec un moteur de tondeuse à gazon qui secoue terriblement, comme vous pouvez le voir dans la vidéo suivante:
http://video.google.com/videoplay?docid=-1584257791570156915

Nous y sommes donc allées avec Li Yong et Tana comme accompagnateurs et traducteurs.
Pour commencer, nous avons visité deux usines de panneaux. La première fait du contreplaqué avec une couche moche en peuplier et par dessus une fine couche de bois africain. Puis des ouvriers collent des rubans de bois africains en décoration sur les paneaux.

Pour commencer, une petite vue d'ensemble de la salle où de nombreux ouvriers travaillent sur les panneaux :

http://video.google.com/videoplay?docid=-3813816015472931050

Alors pour commencer, à ce moment là du processus, ils badigeonnent les panneaux avec de la colle à l'aide d'une machine. Le gros rouleau blanc est en fait un boudin de colle.

http://video.google.com/videoplay?docid=-3406529470590476724

Ensuite, des groupes de deux ouvriers récupèrent un panneau et collent dessus des long ruban de bois africain.
http://video.google.com/videoplay?docid=842128991882303398

Ci dessous, leur stockage de bois africain :

A l'entrée, ils affichent ce qui a tout l'air de labels environnementaux, mais après questionnement, il s'avèrent que leurs labels portent uniquement sur la qualité du bois et les constituants chimiques de la colle qu'il utilisent.

Ensuite, nous sommes allés voir des usines qui récupèrent des billons de peuplier pour les dérouler. En gros, il y a plein d'usines qui font ça et elles sont toutes de petites taille(genre entreprises familiales) : la première par exemple transforme uniquement 40 à 50 m^3 de bois par mois d'après le patron.

Ils recoivent les billons d'un diamètre d'environ 20 cm de moyenne et entre 1 et 3 m de long.

Puis ils les écorcent à la main :

Avec cette espèce de raclette en métal :

Puis ils déroulent ces petits billons avec la machine qu'on peut entreapercevoir derrière le patron sur la photo ci dessous :


Puis ils découpent ces déroulages en petits panneaux de 0,84m*1,27m et d'une épaisseur variable de 0, et quelques à 2 ou 3 mm. Ils vendent plus cher (en proportion) les panneaux les plus fins. Ce qui est marrant, c'est que en dessous d'une certaine taille, ils ne parlent pas en m^3. Par exemple quand ils achètent les grumes, pour les diamètre inféieurs à 15 cm, ils parlent en kilogs et ils parlent en pièces pour les panneaux. C'est plus adapté à ce qu'ils font.
Donc après avoir découpé leurs panneaux, ils les font sécher comme cela :

Enfin ils les vendent aux usines qui font des contrplaqués, du genre de celle des premières photos.

Voilà pour un petit tour d'une partie de la filière bois en Chine. Y'a quand même des différences par rapport à chez nous!

                                                                                                                  Margot